国際交流

鳥取ＵＮＥＳＣＯ協会
交流
韓国ＵＮＥＳＣＯ忠清北道協会

ユネスコ憲章の一節に「争いをなくし、真の平和を永続させるためには、互いの生活と風俗習慣を知り合い、民族間の疑惑と不信を除くこと」とあります。

　鳥取ユネスコ協会も、教育･科学･文化を通じて、相互の理解と協力を心がけ、韓国忠清北道協会との交流を育てています。
　また更なる幅広い国際交流へとつながる活動を目指して、両国で毎年実施している「絵画展」での優秀作品を、相互に出品することで合意しています。すなわち、日本側前年１１月に展示作品を、本年１０月の韓国展に出品し、同じく韓国側本年１０月展に出品した作品を、１１月日本展に出品することにしています。
　このように、毎年継続的に絵画交流を続けることにより、日韓相互の絆を、より深めたいと考えています。

「世界文化遺産華城にて」

「世界文化遺産佛國寺にて」

鳥取ユネスコ協会　　　　忠清北道UNESCO

日韓文化交流年表

名称、年月日

交　　流　　内　　容

関連、特記事項

プロローグ（１）
(198７.10.20)

鳥取市公民館連合、清州市文化院との交流のため訪韓

武林さん（鳥ユ会員）、呉世卓先生と初出会い（交流の端緒）

プロローグ（２）
(1988.8)

鳥取市公民館連合、清州市文化院を招聘し交流事業実施

呉世卓先生、文化院役員として
初訪鳥

プロローグ（３）
(1989.8.16)

清州市農楽隊・歌舞団（４２名）市政１００周年祝賀公演団訪鳥

鳥取市政１００周年
（世界おもちゃ博開催）

プロローグ（４）
(1991.8.16)

清州市・鳥取市姉妹都市締結記念、チマチョゴリでシャンシャン傘踊り披露

呉世卓先生日本海新聞に
「散歩道」寄稿

第１回交流会
(2000.10.14)

「日韓交流の翼」で村江副会長以下８名訪韓、【歴史的会合】親善の第一歩

鳥取市・清州市姉妹都市締結
１０周年

第２回交流会
(2002.7.5)

中村会長以下６名訪韓
○交流絵画展出品確認
○世界遺産見学（佛国寺、ほか）

第17回国民文化祭・ｉｎとっとり２００２

第３回交流会
(2002.10.27)

「夢フェスタ」祝賀訪鳥、呉世卓名誉会長、朴事務局長
「日韓交流絵画展」

第17回・国民文化祭「日韓文化のふれあい」
呉世卓先生　記念講演

第４回交流会
(2003.10.3)

日韓交流団（湊副会長外６＋３名）訪韓
○文化交流の絆強化
○世界遺産見学（水原華城、ほか）

第５回交流会
(2005.10.9-10)

忠北ユ訪鳥団
（呉世卓顧問以下１２名）訪鳥

○	記念講演「国際交流が育んだ日本海文化」（関西外国語大学　教授佐古和枝）
○	「スタディツアー」（青谷上寺地、日韓友好交流公園、上淀廃寺、妻木晩田遺跡）
○	鳥取県ユ連・忠北ユ交流会（於、うなばら荘）
○	鳥取市・忠北ユ交流会

日韓友情年２００５

３Ｔ事業
　
○中国ブロックユネスコ活動研究会
　
○鳥取ユネスコ30周年記念

○忠北ユ・鳥取ユ文化交流５周年

第６回交流会
(2006.7.22-9.3)

写真で見る「日韓交流の歴史」
~更なる交流の深化・進展を期待し、友好・親善を深める~

日韓交流絵画展
(2007.11.5～11.11)

日本側「絵画展」に韓国から 30 点出品戴く。

絵画の相互交流合意
(2008.4.30)

互いの絵画展に相互に優秀作品を出品しあうことに合意。
日本側：前年 11 月→本 10 月
韓国側：本年 10 月→本 11 月

相互の絵画展